WANT TO WORK WITH ME?

So you want to attract French-speaking customers and overall reach the French market? Hard to do when you only have English documents, right? Don't worry, I'm here to solve this problem for you!

I'm Here to Help

My mission is to make your clients say "Yes!" to your products or services. To show that you care about them. To respect your identity, message, and instructions. To provide not only what you want, but what you need.

What do I provide?

An answer. You need French in order to reach a larger audience. French is my native language. I love helping people so let me help you! Chose a human translation and ditch Google Translate.

LET'S GET DOWN TO BUSINESS


Cost

Per Word

The simplest option and the most common.

$0.09 per word

Example: 1000 words = $90

Tight Deadline

Need something done in 24/48h? It’s probably doable! However, I need to review your document first in order to make sure it is doable. I’m not going to accept it if I know perfectly well I won’t be able to finish.

$0.09 per word + additional $20 fee

Example: 1000 words = $90+$20 = $110

Hourly

Not my favorite but it’s up to you to choose what you like best.

$30 per hour

Charity

Are you a Charity? Let's have a talk!

Go to "Contact Me"

Put "Charity" as a subject.

WHAT'S INCLUDED IN THE PACKAGES?

  • No Bullshit. I'll be straight with you
  • No hidden fees
  • Up to 10 revisions free of charge
  • Custom translation: no google, no software, just good old Word and my little fingers
  • A chat to go over the last details
  • 5% discount on any future translation! Yay!
  • WHAT DO I REQUIRE?

    Not much!

    Availability. You need to be available of course. I may have questions that come up. Ex: Is that employee a male or female? The more available you are, the faster it’ll go.

    Communication. Friendly (and fun) behavior. I’m a human being, you are too. We may be client and freelancer but it doesn’t mean we have to be strangers and can’t drop a smiley face here and there!

    Trust. I’m not asking you to trust me with taking care of your villa on la Costa Del Sol (I wouldn’t say no though) but in order to have a successful relationship we have to trust each other at least a minimum.

    HOW DO I WORK?

  • I receive the document that needs to be translated
  • I quickly go over it to get the basic information: what it's about, what's the tone, etc.
  • I translate the document a first time
  • I go over what's been done and translate a second time, replacing words to make it sound better, changing sentences so it's cleaner, etc.
  • I then wait a few hours, a day or two, and go over the translation a third time. It's easier to spot mistakes when you don't have the document in mind
  • You get the document back, make the payment, or ask for a quick revision
  • Hire Me Now!

    Do you have a deadline? (required)
    YesNo

    Do you have a website/product page/whatever, related to the translation needed? (required)
    YesNo


    YesNo

    FAQ

    What is the delivery time?

    It depends on you and the document. To give you an idea, 6000 words can be done in 2 weeks.

    How do I pay you?

    Credit card payments, Paypal. Cheques or bank transfer are also accepted. However, unless you're based in France I don't really recommend the cheque option.